Pero Zubac

Objavljeno 16. Jan 2014.
  • Dopisni član Vojvođanske akademija nauka i umetnosti od 2013.
  • Redovni član Vojvođanske akademije nauka i umetnosti od 2023.
  • redovni član Akademije prirodnih i humanitarnih nauka Kneževa Ščerbatovih, Moskva, Ruska federacija od 2003
  • počasni član Američke akademije BHAAS, od 2020
  • počasni član Slovenske akademije u Varni od 2022.

BIOGRAFIJA

  • Rođen je 30. maja 1945. godine u Nevesinju, Bosna i Hercegovina.
  • Studirao je književnost južnoslovenskih naroda na Filozofskom fakultetu u Novom Sadu.
  • Bio je glavni urednik studentskog lista Indeks,
  • Glavni i odgovorni urednik časopisa za kulturu Polja u Novom Sadu,
  • Urednik zagrebačke revije Polet,
  • Urednik skopske Misle,
  • Urednik časopisa Detinjstvo Zmajevih dečjih igara i
  • Urednik časopisa za decu VITEZ iz Beograda,
  • Saradnik brojnih jugoslovenskih revija, časopisa i listova.
  • Bio je urednik nekoliko edicija Izdavačke kuće „Srpska knjiga M“ iz Rume
  • Skoro ceo svoj radni vek proveo je u Televiziji Novi Sad.
  • Bio je glavni i odgovorni urednik Kulturno-umetničkog programa, Radio televizije Srbije
  • Bio je urednik programa za decu i mlade, kao i koordinator Programa za decu Radio televizije Srbije
  • Bio je pomoćnik glavnog i odgovornog urednika Zabavno-rekreativnog i sportskog programa Radio televizije Srbije.
  • Od rane mladosti objavljuje poeziju
  • Sada je član redakcije časopisa za kulturu „Krovovi“ u Sremskim Karlovcima.
  • e-mail: andrisurban@gmail.com

NASTAVNO-PEDAGOŠKA DELATNOST

Pero Zbac je zastupljen u čitankama i lektiri u Srbiji, Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini. Objavio je više tekstova u jugoslovenskoj periodici na teme iz sovjetske i ruske umetnosti. Pisao je o Jesenjinu, Majakovskom, Pasternaku, Cvetajevoj i drugima.
Pored toga, Pero Zubac je osam godina bio mentor darovitoj deci u Centru za talente Republike Srbije.

UMETNIČKO STVARALAŠTVO

Pero Zubac je objavio 65 knjiga poezije, 24 knjige pesama za decu i mlade. Objavio je i, tri knjige eseja i to:„Ti dani“, Stražilovo, Novi Sad, 1976., «O vremenu i nevremenu», »Logos», Bačka Palanka, 2013 i“Zapisi iz tihog vremena“, „Art Rabic“, Sarajevo, 2021. Pored toga objavio je i Lirsku studiju o Lenki Dunđerskoj (doživelo je čak šest izdanja), 3 knjige parodija na jugoslovensko pesništvo, (Pantologya nouova, Smejuljci, Perodije) i 16 antologija srpskog i stranog pesništva.
Na strane jezike prevedeno mu je 8 knjiga (dve knjige na makedonski, dve na albanski, jedna na mađarski, jedna na italijanski, jedna na rumunski, jedna na španski jezik), a pesme su mu prevođene na 25 svetskih jezika. Pero Zubac je prevodio pesme sa ruskog, mađarskog, makedonskog, slovenačkog jezika, a prepevavao je i sa turskog, holandskog i nemačkog jezika i objavljivao u književnim publikacijama i knjigama.
Pero Zubac se nalazi u desetak stranih i preko tristotine domaćih antologija pesnika i pesništva za decu.
Pero Zubac je napisao scenarija za 8 dokumentarnih filmova za „Neoplanta fim“ Novi Sad i celovečernji film Centar filma iz Beograda o Jovanu Jovanoviću Zmaju. Dobio je Zlatnu povelju međunarodnog Beogradskog festivala dokumentarnog i kratkometražnog filma za scenario filma Karolja Vičeka „Pinki“. Napisao je scenario i igrao naratora u dokumentarno-igranom filmu «Doba Dunđerskih» u proizvodnji Košutnjak filma iz Beograda koji je premijerno prikazan u Novom Sadu
juna 2014.
Na stihove Pere Zubca komponovano je više kantata, solo pesama, oratorijuma, a za stihove je dobio najznačajnije nagrade na jugoslovenskim festivalima u Opatiji, Beogradu, Podgorici, Nišu, Donjem Milanovcu, Pančevu, Rožajama i Nikšiću.
Autor je i koautor multimedijalnih spektakala (Dani mladosti, logorske vatre, otvaranja olimpijskih takmičenja), a kao televizijski autor i urednik napisao je i realizovao preko četiri stotine scenarija za dokumentarne, muzičke, zabavne, umetničke i emisije za decu i mlade.
Pored toga, Pero Zubac je objavljivao je svoje kolumne i feljtone u „Borbi“, “Našoj Borbi (Beograd), Svijetu, Uni i Nedjelji (Sarajevo), Pobjeda (Podgorica), “Oku“ (Zagreb), Paradoksu, (Zagreb), Dnevniku (Novi Sad), Poletu (Zagreb), Radu (Beograd), Glasu omladine (Novi Sad), NS nedeljniku (Novi Sad), Slobodnoj Dalmaciji (Split) i Subotičkim novinama (Subotica)

NAJZNAČAJNIJA UMETNIČKA OSTVARENJA u periodu od 2013-2023

Pero Zubac je objavio pedeset knjiga poezije, dvadeset knjiga pesama za decu, jednu knjigu eseja („Ti dani“, Stražilovo, Novi Sad, 1976), knjigu parodija na jugoslovensko pesništvo, šesnaest antologija jugoslovenskog i stranog pesništva. Napisao je libreto za balet “Banović Strahinja” Stevana Divjakovića i libreto za operu Miroslava Štatkića “Lenka Dunđerska”. Ipak, najznačajnija njegova pesma je Mostarske kiše ljubavnu poemu koja važi za jednu od najlepših na srpskim prostorima. Pesma je prevedena na mnoge strane jezike.

Najznačajnije knjige pesama objavljene za poslednjih 10 godina su:

  • Mostarske kiše, jubilarno izdanje sa prevodima na 14 jezika, „Admiral book“, Beograd, 2015.
  • Pesmarica za Milenu, pesme za decu, Gradska bibioteka „Žarko Zrenjanin“, Zrenjanin, 2016.
  • Glasovi u tišini, pesme, „Art Rabic“, Sarajevo 2017.
  • Mostarske kiše, izbor poezije na španskom jeziku u prevodu Silvije Monros Stojaković, „Smederevski pesnički festival”, 2018.
  • Izabrane pesme, izbor Goran Labudović Šarlo, „ Gramatik“ Beograd, 2018.
  • Knjiga koja se još piše, 57 pesama, „Krovovi”, br. 96-100, Sremski Karlovci, 2018.
  • Pisma D.T. Na nebesku adresu, „Prometej” – „ Instel“ Novi Sad, 2019.
  • Klupko života, „Art Rabic“, Sarajevo, 2019.
  • Mostarske kiše i neka druga zemlja, izbor iz poezije i proze, priredio Miloš Zubac, „Art Rabic” – „Mikulić knjige”, Sarajevo, 2020.
  • Glasovi u tišini, Art Rabic, Sarajevo, 2021;
  • Klupko života, Unireks, Podgorica, 2021;
  • Odbrana sećanja, Grafoprint, Gornji Milanovac, 2o21
  • Pesme za Mej, Gradska biblioteka „Žarko Zrenjanin“,Zrenjanin,2023.

ČLANSTVO U KULTURNIM I DRUŠTVENIM ASOCIJACIJAMA

Član:

  • Udruženja novinara Srbije,
  • Društva književnika Vojvodine i
  • Udruženja književnika Srbije.

Kao i

  • član Izvršnog odbora Republičke zajednice kulture – u 2 četvorogodišnja mandata
  • Počasni je građanin srbijanskih sela Mrčajevaca, Panonije i Krčedina.
  • Bio je član Uprave FK „VOJVODINA“.
  • Počasni je majstor džudoa, nosilac crnog pojasa Prvog dana
  • Čarter Predsedin Rotari kluba „Petrovaradin Novi Sad Fruška Gora“.
  • Četiri godine bio poslanik u Skupštini Vojvodine.
  • Počasni član Centra za mir i multietničku saradnju Mostar

NAGRADE I PRIZNANJA

  • Sretenjski orden drugog stepena za naročite zasluge za Republiku Srbiju i njene građane u književnom, posebno pesničkom stvaralaštvu, Beograd, 2021.
  • Goranov vijenac, Goranova plaketa za književnost za djecu,
  • Oktobarska nagrada Novog Sada,
  • Povelja grada Novog Sada,
  • Nagrada Oslobođenja Mostara,
  • Zlatna plaketa grada Vukovara,
  • Velika povelja grada Kraljeva,
  • Nagrada oslobođenja Kikinde,
  • Zlatna kap sunca Mostara,
  • Nagrada grada Aleksinca,
  • Vjesnikova i Poletova nagrada za esej,
  • Zmajev štap, godišnja nagrada Zmajevih dečjih igara za književnost za decu,
  • Stara maslina za književnost za decu, Bar,
  • Gašino pero – nagrada za životno delo u književnosti za decu, Lazarevac
  • Zlatni ključić – Smederevske pesničke jeseni za književnost za decu
  • „Zlatni prsten“ Festivala pjesnika za decu „Bulka“,
  • nagrada „Gordana Brajović“ Večernjih novosti za najbolju knjigu za decu,

Dobitnik je i

  • Glavne nagrade Međunarodnog književnog festival „ Pro poet“,
  • Izuzetne Vukove narade KPZ Srbije za životno delo;
  • Povelje Počasnom predsedniku Saveza književnika u otadžbini i rasejanju SKOR.a,
  • Statueta Zorana Radmilovića Festivala „Dani Zorana Radmilovića“, Zaječar;
  • nagrada INTERFERA „ZLATNA NIKA“ za životno delo u oblasti novinske i TV reportaže,
  • Dunavskog biznis foruma za studiju Zadužbinarstvo u Srba;
  • nagrada za životno delo u književnosti za decu „Princ dječijeg carstva“, Festivala „Dječje carstvo“ u Banja Luci,
  • Jubilarne zlatne medalje Koloiije Krčedin,
  • Povelje „Putić“ Nevenovog festivala dece pesnika Savino Selo za sveukupno delo u književnosti za decu,
  • „Tronoški rodoslov“ za životno delo, 2022,
  • Povelja Udruženja književnika Srbije za životno delo, 2023

OSVRT NA STVARALAČKI RAD PERE ZUBCA

  • – Monografsko ilustrovano izdanje o Peri Zupcu, Nagrada Srpske knjige, 2007.
  • Neđa Šipovac, „Pero Zubac u zavičaju poezije“, SPKD Prosvjeta Nevesinje i SPKUD Gusle Mostar, 2009.
  • Zdravko Šotra, Mostarske kiše u seriji „Pesničke vedrine“, TV Beograd
  • Vlado Milošević, Mostarske kiše, Malu lirsku kantata
  • Gordana Đilas, Bibliografija Pere Zubca 1962-2009. godine, Magistarski rad, Filološki fakultet u Beogradu,
  • Gordana Đilas, Bibliografija Pere Zubca 1962- 2020. godine, „Matica srpska“ i „Arhiv Vojvodine“ Novi Sad.